"nombre" meaning in Middle French

See nombre in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: nombres [plural]
Etymology: Inherited from Old French nombre, nonbre, from Latin numerus. Etymology templates: {{dercat|frm|itc-pro|ine-pro|inh=1}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|frm|fro|nombre|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old French nombre, {{inh+|frm|fro|nombre}} Inherited from Old French nombre, {{inh|frm|la|numerus}} Latin numerus Head templates: {{head|frm|noun|||plural|nombres||{{{pl2}}}||{{{f}}}||{{{f}}}s|f1accel-form=p|g=m|g2=|head=|sort=}} nombre m (plural nombres), {{frm-noun|m}} nombre m (plural nombres)
  1. number (abstract entity used to describe quantity) Tags: masculine Categories (topical): Collectives, Mathematics, Shapes, Writing
    Sense id: en-nombre-frm-noun--lU7pzIg Disambiguation of Collectives: 77 23 Disambiguation of Mathematics: 62 38 Disambiguation of Shapes: 65 35 Disambiguation of Writing: 64 36 Categories (other): Middle French entries with incorrect language header Disambiguation of Middle French entries with incorrect language header: 81 19
  2. number (quantity) Tags: masculine
    Sense id: en-nombre-frm-noun-L5~Exh84
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "itc-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "fro",
        "3": "nombre",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old French nombre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "fro",
        "3": "nombre"
      },
      "expansion": "Inherited from Old French nombre",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "la",
        "3": "numerus"
      },
      "expansion": "Latin numerus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old French nombre, nonbre, from Latin numerus.",
  "forms": [
    {
      "form": "nombres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{f}}}s",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "nombres",
        "7": "",
        "8": "{{{pl2}}}",
        "9": "",
        "f1accel-form": "p",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "nombre m (plural nombres)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "nombre m (plural nombres)",
      "name": "frm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle French",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Middle French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "topical",
          "langcode": "frm",
          "name": "Collectives",
          "orig": "frm:Collectives",
          "parents": [
            "Miscellaneous",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "topical",
          "langcode": "frm",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "frm:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "frm",
          "name": "Shapes",
          "orig": "frm:Shapes",
          "parents": [
            "Geometry",
            "Mathematics",
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "topical",
          "langcode": "frm",
          "name": "Writing",
          "orig": "frm:Writing",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now to find the third number, subtract 4.5, which is the twoth number of 6.25, which is common.",
          "ref": "1520, Étienne de La Roche, L’arismethique novellement composee, page 26:",
          "text": "Maintenant pour trouuer le tiers nombꝛe ſouſtraiℨ.4. ½ qui ſont le ſecond nombꝛe de.6. ¼ qui eſt cõmun.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "number (abstract entity used to describe quantity)"
      ],
      "id": "en-nombre-frm-noun--lU7pzIg",
      "links": [
        [
          "number",
          "number"
        ],
        [
          "abstract",
          "abstract#English"
        ],
        [
          "entity",
          "entity#English"
        ],
        [
          "describe",
          "describe#English"
        ],
        [
          "quantity",
          "quantity#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "But considering that the newly made Christians in this country were so numerous that we could not visit all of them",
          "ref": "1571, Pedro Díaz, Dallier, Nouueaux advertissemens trescertains venus du paÿs des Indes Meridionales […] , page 5:",
          "text": "Mais considerant que les Chrestiens nouvellement faits en ce pays, estoient en si grand nombre que nous ne les pouvions visiter",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "number (quantity)"
      ],
      "id": "en-nombre-frm-noun-L5~Exh84",
      "links": [
        [
          "number",
          "number"
        ],
        [
          "quantity",
          "quantity#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "nombre"
}
{
  "categories": [
    "Middle French countable nouns",
    "Middle French entries with incorrect language header",
    "Middle French lemmas",
    "Middle French masculine nouns",
    "Middle French nouns",
    "Middle French terms derived from Latin",
    "Middle French terms derived from Old French",
    "Middle French terms derived from Proto-Indo-European",
    "Middle French terms derived from Proto-Italic",
    "Middle French terms inherited from Latin",
    "Middle French terms inherited from Old French",
    "Middle French terms inherited from Proto-Italic",
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "frm:Collectives",
    "frm:Mathematics",
    "frm:Shapes",
    "frm:Writing"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "itc-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "fro",
        "3": "nombre",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old French nombre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "fro",
        "3": "nombre"
      },
      "expansion": "Inherited from Old French nombre",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "la",
        "3": "numerus"
      },
      "expansion": "Latin numerus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old French nombre, nonbre, from Latin numerus.",
  "forms": [
    {
      "form": "nombres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{f}}}s",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "nombres",
        "7": "",
        "8": "{{{pl2}}}",
        "9": "",
        "f1accel-form": "p",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "nombre m (plural nombres)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "nombre m (plural nombres)",
      "name": "frm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle French",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle French terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now to find the third number, subtract 4.5, which is the twoth number of 6.25, which is common.",
          "ref": "1520, Étienne de La Roche, L’arismethique novellement composee, page 26:",
          "text": "Maintenant pour trouuer le tiers nombꝛe ſouſtraiℨ.4. ½ qui ſont le ſecond nombꝛe de.6. ¼ qui eſt cõmun.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "number (abstract entity used to describe quantity)"
      ],
      "links": [
        [
          "number",
          "number"
        ],
        [
          "abstract",
          "abstract#English"
        ],
        [
          "entity",
          "entity#English"
        ],
        [
          "describe",
          "describe#English"
        ],
        [
          "quantity",
          "quantity#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Middle French terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But considering that the newly made Christians in this country were so numerous that we could not visit all of them",
          "ref": "1571, Pedro Díaz, Dallier, Nouueaux advertissemens trescertains venus du paÿs des Indes Meridionales […] , page 5:",
          "text": "Mais considerant que les Chrestiens nouvellement faits en ce pays, estoient en si grand nombre que nous ne les pouvions visiter",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "number (quantity)"
      ],
      "links": [
        [
          "number",
          "number"
        ],
        [
          "quantity",
          "quantity#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "nombre"
}

Download raw JSONL data for nombre meaning in Middle French (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.